
“…aún he necesitado la ayuda de Dios muchas veces, día tras día, año tras año, durante todo el curso de mi actividad como escritor. Porque El ha sido mi único confidente, y sólo confiando en su conocimiento me he atrevido a arriesgarme todo cuanto me he arriesgado, y a resistir todo cuanto he resistido,
y he hallado felicidad en la experiencia de estar literalmente solo en todo el vasto mundo, sólo porque, en dondequiera que estuviese, tanto en presencia de todos como en presencia de un amigo, siempre estaba oculto bajo el traje de mi engaño, de forma que entonces estaba tan solo como en las tinieblas de la noche; solo, no en las selvas americanas con sus terrores y sus peligros, sino solo en compañía de las más terribles posibilidades, que transforman incluso la más espantosa actualización en un alivio y un descanso; solo, casi con el lenguaje humano contra mí, solo con los tormentos que me han enseñado más que una nueva anotación en el texto sobre la espina en la carne; solo con decisiones en las que uno necesitaría la ayuda de amigos, de toda la raza, si fuera posible; solo en tensiones dialécticas que (sin Dios) conducirían a cualquier hombre con mi imaginación a la locura; solo en la angustia hasta la muerte; solo frente al sin sentido de la existencia, sin ser capaz, aunque quisiera, de hacerme a mí mismo inteligible a una sola alma;
pero ¿qué estoy diciendo, “una sola alma”? No, había veces en que no se podía decir “sólo esa faltaba”, veces en que yo no podía hacerme inteligible a mí mismo. Cuando ahora reflexionó sobre esos años que pasé de esta manera, ¡como me estremezco! Cuando, aunque sea un solo momento, veo mal, me hundo en el agua profunda. Pero cuando veo bien y encuentro reposo en la seguridad del conocimiento de Dios, la felicidad vuelve de nuevo.
Por lo que respecta a los detalles, sería en vano intentar narrar cómo he sentido la ayuda presente de Dios. Como en el inexplicable acontecimiento que se ha repetido con frecuencia, cuando he hecho algo sin saber por qué o sin ni siquiera preguntar por qué; cuando como una simple persona he seguido el impulso de mi natural inclinación, y esto para mí ha tenido un significado puramente personal que se aproximaba a lo accidental, y luego ha demostrado tener una significación totalmente diferente y puramente ideal al contemplarlo más tarde en relación con mi profesión de autor en su conjunto y ha resultado que mucho de lo que había hecho personalmente era lo que debería haber hecho como escritor”.
Por lo que respecta a los detalles, sería en vano intentar narrar cómo he sentido la ayuda presente de Dios. Como en el inexplicable acontecimiento que se ha repetido con frecuencia, cuando he hecho algo sin saber por qué o sin ni siquiera preguntar por qué; cuando como una simple persona he seguido el impulso de mi natural inclinación, y esto para mí ha tenido un significado puramente personal que se aproximaba a lo accidental, y luego ha demostrado tener una significación totalmente diferente y puramente ideal al contemplarlo más tarde en relación con mi profesión de autor en su conjunto y ha resultado que mucho de lo que había hecho personalmente era lo que debería haber hecho como escritor”.
Kierkegaard. Mi punto de vista. Cap. III. La parte que la divina Providencia tuvo en mi profesión de autor.

No hay comentarios:
Publicar un comentario